”Nous avons l’impression d’avoir dit à Rufus qu’il pouvait partir et qu’il ne devait pas se sentir obligé de s’accrocher à la vie”